第二次世界大战结束以后，奥地利文坛呈现出多姿多彩的局面。除了敞开通往国际先锋派的道路外，保守派文学依然坚守着自己的阵地。弗兰茨•台奥多•斯索克尔，马克斯•梅尔，弗兰茨•纳贝尔，保拉•格罗格尔和亚历山大•莱纳特-霍伦尼亚依然与传统息息相连。战后20多年之久，文坛上独领风骚的是小说家海米托•冯•多德尔。他在小说《斯特鲁德霍夫梯道》和《恶魔》里形神兼备地画出了精神上依然扎根于多瑙河王朝的奥地利第一共和国初期的肖像。女作家多罗特亚•策曼在小说《处女和爬行动物》里襟怀坦白和毫无禁忌地描写了自己与多德尔的关系。弗利德里希•托贝格是逐渐走向消逝的奥地利犹太人咖啡馆文学的最后一位继承人。他的轶事集 《约勒施姑姑》从这种氛围里捕捉到了许许多多的画面。同流亡到美国的托贝格一样，面对纳粹的淫威，希尔德•施皮尔也不得不逃亡到英国。这位女批评家和小说家首先以回忆录《哪个世界是我的？》获得了很大的成功。?
50年代里，在 H.C.阿尔特曼的领导下，围绕着维也纳“艺术俱乐部”的先锋派艺术家组成了“维也纳文学社”。1964年，随着康拉德•巴耶尔的自杀，这个密切合作便告终了。此外，“维也纳文学社” 的成员还有弗利德里希•阿赫莱特纳，盖哈德•吕姆以及奥斯瓦尔德•温纳尔。惟利是图的小资产阶级市侩形象“卡尔先生”也出自于这些年代，是由赫尔姆特•克瓦廷格和卡尔•迈尔茨为卡巴莱小品剧创作的。以诗歌，广播剧和小说（《玛里纳》）脱颖而出的英格博格•巴赫曼同样来自先锋派。女作家巴巴拉•弗里施穆特创作的“现实童话”融幻想与社会意识于一体。作为这一代诗人的引路者，汉斯•魏格尔和盖哈特•弗利齐功不可没。弗利茨•霍赫威尔德和艾利亚斯•卡内蒂卓有成效的戏剧创作取得了国际声誉。名扬德语区外的还有克里斯蒂纳•拉万特和克里斯蒂纳•布斯塔的诗歌。盖特鲁德•福森艾格以描写波西米亚历史的小说显露头角。保尔•策兰表现纳粹集中营里受难者的诗“死亡赋格曲”是世界文学中感人肺腑的诗歌之一。
80年代上演最多和最多产的作家是托马斯•贝恩哈德，其譬喻式的戏剧和小说表现无不围绕着一个极其阴暗的世界现状的主题。他使人想到了萨姆艾尔•贝克特。他的戏剧（如《鲍利斯的生日》，《狩猎人》，《戏剧导演》，《骑士，岱纳，福斯》和《英雄广场》）展现了对生存的否定，带有巴洛克式的雄辩。对托马斯•贝恩哈德产生重大影响的是奥地利英籍哲学家路德维希•维特根斯坦的语言批判哲学。当许多作家转向外在的政治陈述时，彼得•汉特克在60和70年代创作的作品明显地带有一种“内省”（Insichgekehrtsein）的特点。描写母亲走向自杀的小说《无愿望的不幸》成了世界文学的经典之作。剧作《骂观众》和《卡斯帕》使他名声大震。他后来创作的戏剧也很成功：《论乡村》，《问题游戏》，《我们相互一无所知的时刻》—无声的演出—和《永生的准备》。另外，汉特克还翻译了两位讲斯洛文尼亚语的凯恩藤同胞的作品：福罗严•里普施和古斯塔夫•雅努施。
另一个当代戏剧作家沃尔夫冈•鲍尔把传统的大众戏剧与方言结合起来。他的剧作《神秘的下午》在70年代对传统的艺术和道德观念提出了挑战。作为大众批判戏剧坚定不移的代表，彼得•图利尼早期的剧作《老鼠赛跑》就已经引起了轰动。后来，他以写电视剧而闻名，主要作品有电视系列剧《阿尔卑斯山传奇》（合作者：威廉•佩尼）和《劳工传奇》（合作者：鲁迪•帕拉）。劳工主题同样表现在弗兰茨•尹纳霍夫，盖诺特•沃尔夫格鲁贝，赫尔姆特•岑克尔和米夏艾尔•沙朗的作品里
奥地利语言文化和语言创造的传统使伊塞•艾兴格，尤里安•舒亭，阿洛伊斯•布兰德施泰特和彼得•罗塞继续保持旺盛的创造性。语言实验也标志着恩斯特•严德尔和弗利德里克•迈洛克的诗歌。台奥多•克拉莫的诗歌以社会批判的方式表现了乡村的怪人。埃利希•弗里德的政治诗对许多人来说是“公众的良知”。几个在两次大战期间就已经写作的文学家很晚以后才被发现了。雪顿•冯•霍尔瓦特的大众批判剧入木三分地揭示了市侩的奸刁。尤拉•索夫是30年代最引人注目的政治诗人之一，其卡巴莱小品式的剧作今天特别受到小舞台的青睐。到了80年代，已经步入晚年的律师阿尔贝特•德拉赫以其1939年创作的，具有辛辣讽刺意味的小说《开给李子树的大罚单》而成名。同样，莱奥•佩鲁茨的历史小说也获得了新的评价。除了文坛上的两个主角汉特克和贝恩哈德以外，年轻作家也是硕果累累。克利斯多夫•兰斯迈尔的小说《最终的世界》和《摩尔布斯•基塔哈拉》受到欧洲文学批评界热情的褒扬。艾尔弗里德•耶林讷克以其批判和打破束缚的剧作和小说（《情欲》）揭露了妇女在社会上被扭曲的角色。盖哈德•罗特系列小说《沉没的档案》力图表现故乡的精神心理状态。费利克斯•米特勒尔是一个富有创造性的戏剧作家，他把现实主题卓有成效地搬上戏剧舞台。约翰内斯•马里奥•西梅尔同样具有强烈的社会批判意识，他是最成功的德语流行作家之一(《不必总是鱼子酱》)，但有时候也因为采用流行的艺术模式表现主题而遭到攻击。作家玛里阿纳•弗利茨，伊利莎白•莱夏特，埃利希•哈克尔，约瑟夫•温克勒，米夏艾尔•科尔迈耶和玛伦纳•施特雷鲁维茨是当代文学的希望之星。维尔纳•施瓦普是当代最成功的德语戏剧作家。
出版社
下一篇：驻留日本的美军地位的协议
