古典
范特西
ENJOY
MUSIC
♪♩♫♬
Fantasy Classical
Fantasy“古典范特西”精选
2022上海夏季音乐节
六场重磅音乐会
开启线上特别放送
让更多热爱音乐的人
听见2022的夏夜之音Fantasy | 所有人的《小王子》
所有人的《小王子》
这是一次当代向古典的致敬
文学与音乐的联盟
成人与孩童的共享
讲述:陈燕华改编、编曲:王萌
指挥:李聪 翻译:周克希
上海友人室内乐社
小提琴:吴淑婷、廖希
中提琴:施宇成 大提琴:李桢奇
低音提琴:钱博文 长笛:姚菁
双簧管:刘迪 单簧管:夏悦
大管:赵思弘 圆号:管乐
钢琴:彭芝清
(《小王子》采用大翻译家周克希译本)
曲目Program
德彪西:「云」,选自《夜曲》,L. 91
Debussy: Nocturnes, L.91 - I. Nuages
拉威尔:「美女与野兽的对话」,选自《鹅妈妈》组曲
Ravel: Ma mère l'oye: IV. Les entretiens de la belle et de la bête
拉威尔:「神仙花园」,
2022卡塔尔世界杯决赛圈赛程,选自《鹅妈妈》组曲
Ravel: Ma mère l'oye: V. Le jardin féerique
李斯特:第一梅菲斯特圆舞曲,S. 514「乡村酒馆中的舞曲」
Liszt: Mephisto Waltz No. 1, S. 514 "The Dance in the Village Inn"
鲍罗丁:「鞑靼人之舞」,选自《伊格尔王》
Borodin: “Polovtsian Dances” from Prince Igor
莱翁卡瓦洛:间奏曲,选自《丑角》
Leoncavallo:I Pagliacci: Intermezzo
鲍罗丁:D大调第二弦乐四重奏(第三乐章:夜曲)
Borodin: String Quartet No. 2 in D major: III. Notturno
马勒:升c小调第五交响曲(第四乐章:小柔板)
Mahler: Symphony No. 5 in C-sharp minor (IV. Adagietto)
李斯特:第三交响诗《前奏曲》,S. 97
Liszt: Les Préludes (Symphonic Poem No. 3), S. 97
福雷:西西里舞曲,选自《佩雷阿斯与梅丽桑德》
Fauré: Sicilienne from Pelleas et Melisande
德彪西:「海妖」,选自《夜曲》,L. 91
Debussy: Nocturnes, L.91 - III. Sirènes
拉威尔:G大调钢琴协奏曲(第二乐章:很慢的柔板)
Ravel: Piano Concerto in G major (II. Adagio assai)*演出以现场为准
The program is subject to change.
音乐会介绍
《小王子》是法国作家安托万·德·圣-埃克苏佩里于1942年创作的著名儿童文学短篇小说,音乐会采用的是大翻译家周克希的译本。故事讲述了飞行员所驾驶的飞机发生了故障,迫降在撒哈拉大沙漠中,
nba买球投注站,碰巧遇到了来自外星的小王子。通过与小王子共同生活八日里的交流,飞行员了解到小王子的奇遇——他在太空中分别拜访了国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、商人、点灯人和地理学家的星球,来到地球后又遇到了蛇、玫瑰花、狐狸、扳道工、商贩等。作者以小王子儿童式的眼光,透视出成年人世界的空虚、麻木、愚妄与教条,用浅显天真的文字写出了成年人的孤独和寂寞,批判了错误的价值观。《小王子》朴素而真诚的言语看似简单,却充满了丰富的哲理,提醒忙碌奔波的成年人要保持一颗童心,才能真正发现原来美好的事物一直就在身边。
本次音乐会精心选取了以法国印象派作曲家德彪西、拉威尔等人为主的若干音乐小品,在作曲家王萌的改编下,串起整场故事。这些作品具有独特的音乐语汇,风格崇尚柔和克制,排斥过度激情,追求细腻之感。音乐中充满了对生命的热爱和对美的憧憬,含蓄暗示多于热情直率表达,正契合了《小王子》中那种非现实意义的理念。通过融情入景,情景交融,音乐会以音画的方式为听众与读者营造诗意的氛围,增强小说的抒情性,在音乐中听“燕子姐姐”讲故事,在朗诵中聆听童话般的旋律,耳朵的双重享受不可错过!
▼
.
原标题:《古典范特西 | 所有人的《小王子》》
下一篇:莫怀戚:永远的大众情人